TRABAJOS GANADORES XXIII CONCURSO LITERARIO

NIVEL II   (4ºESO y BACHILLERATO)

PRIMER PREMIO

Adrián García , de 1º Bachillerato, por "La revolución española" (click en imagen)

SEGUNDO PREMIO

Daniela Díaz, de 4ºESO,  por "Después de ti"

TERCER PREMIO

Tomás García, de 4ºESO, por "Tierra 002"

 NIVEL I     (1º, 2º y 3º ESO)

PRIMER PREMIO

Yamilé Gabarri , de 3ºESO, por "Unas raras vacaciones de verano"

SEGUNDO PREMIO

Samara Vargas, de 2ºESO,  por "Déjà vu"

TERCER PREMIO

María Baquero, de 1ºESO, 

(pendiente)

Dicionario do Galego do Bierzo, por Sara Rodríguez

Sara Rodríguez, exalumna de nuestro instituto, ha publicado el Dicionario do Galego do Bierzo, su TFG en la Universidad de Vigo, donde ha estudiado el Grado de Traducción e Interpretación (inglés-español)

Sara no podía ni imaginarse que la idea que nació al acudir a una conferencia sobre el gallego en Asturias, acabaría con la primera edición de su libro agotado en apenas tres meses. 'O Dicionario do Galego do Bierzo' incluye 15.000 términos, con su definición, sus sinónimos y variantes.

Este proyecto surgió después de que su autora acudiese a una charla de Carlos Xesús Varela Aenlle, autor del 'Dicionario do Galego de Asturias' -diccionario del gallego en Asturias-, y evolucionó hasta ser su TFG en Traducción e Interpretación.

"Mucha gente dice que aquí se habla 'berciano', aunque en realidad es una confluencia de lenguas que hay en esta zona tan rica: el gallego, el asturleonés y el castellano", explicaba la autora. 

La pasión por el gallego de esta berciana le viene desde la cuna. Sus abuelos paternos son gallegos, y los maternos bercianos, como ella, de Carracedelo, pero todos ellos gallegoparlantes. Así, reconoce que sus padres, desde muy pequeña, le enseñaron a apreciar y valorar la riqueza de saber gallego, "tanto para el desarrollo laboral como personal". Y es por ello que en la ESO y en Bachiller cursó asignaturas en gallego. 

"Me gustaría reivindicar el papel del gallego en El Bierzo. Ahora en muchos centros se ofrece educación bilingüe con el inglés, lo que me parece estupendo y muy importante; pero viviendo en una zona como El Bierzo, creo que habría que incentivar el estudio del gallego y conseguir que los niños sean bilingües", explicaba.

Para Sara Rodríguez el éxito sería seguir aumentando el glosario de este diccionario y que la lengua perdure, cuidando y ensalzando la riqueza de vivir en un territorio con este patrimonio inmaterial tan importante.

Ponte a prueba con el rosco berciano: 

Nuevos libros para este curso

Empezado ya el curso, os presentamos las nuevas entradas en la Biblioteca:

Brandon Sanderson. Alcatraz contra los bibliotecarios malvados

¡Por fin nos entra un libro del exitoso Brandon Sanderson!

Brandon Sanderson es un escritor estadounidense de literatura fantástica y ciencia ficción. Es conocido sobre todo por el universo ficticio de Cosmere, en el que se ambientan la mayoría de sus novelas de fantasía, entre las que destacan las series Nacidos de la bruma y El archivo de las tormentas

                           

Robbie Couch. Si te vuelvo a ver mañana 

Clark ha vivido el mismo día 309 veces. Sin parar. Está atrapado en un bucle temporal y, al parecer, no hay nada que pueda hacer para detenerlo. Hasta que el día 310 resulta ser... diferente. De repente, su clase de trigonometría habitual se ve interrumpida por una anomalía: un chico al que nunca había visto.Clark jamás se hubiera imaginado que podría enamorarse en un solo día. ¿Será Beau la respuesta a su soledad? Y si lo es, ¿podrá construir un futuro con él sin saber si habrá un mañana?. 

Robbie Couch es conocido por su escritura auténtica y compasiva que aborda temas importantes, especialmente en relación con los problemas a los que se enfrenta la comunidad LGTBIQ+. Con Si te vuelvo a ver mañana, Couch se ha colocado en la lista top ventas del New York Times. 

                             Lista de spotify sobre el libro

Isabela Maldonado. Enigma

Rafael Salmeron. La rama seca del cerezo

       

David Lozano. Desconocidos

Silvestre Vilaplana, El triángulo rosa

Y de momento, hasta aquí.

Este curso durante los recreos la Biblioteca estará abierta gracias a los profesores y profesoras que voluntariamente se han ofrecido a dedicar su descanso de recreo para que podáis ir a jugar al ajedrez, realizar algún trabajo y pronto, cuando los cuatro ordenadores estén ya en funcionamiento, poder trabajar en ellos.

Yo estaré los miércoles, para informaros y ayudaros a encontrar lo que buscáis, pero el préstamo y devolución lo podéis hacer cualquier día. También estoy a vuestra disposición, como encargado de la Biblioteca, para que me solicitéis algún libro que necesitéis para clase o para lectura particular.

Recordad que los libros están a disposición de toda la comunidad educativa, y eso incluye a vuestras familias. Pueden pedir que me preguntéis por algún libro y, si lo tenemos, os lo podemos prestar a vuestro nombre.

Abel Aparicio. ¿Dónde está nuestro pan?

                     

¿Dónde está nuestro pan? es un libro de tres relatos en los que Abel Aparicio se sumerge, desdibujando la frontera entre realidad y ficción, en la crudeza de la guerra civil y en el desolador ritmo marcado por el franquismo en la posguerra, aquí en el Bierzo. 

Ya desde la portada, la magnífica fotografía de unas mujeres trasportando el carbón desde la cuenca del río Tremor hasta Brañuelas, se conocen los dos nexos conectan los tres relatos: por un lado la mina, motor económico de la tierra leonesa y caldo de cultivo de un vínculo obrero que trascendía más allá del tajo, y por otro la incuestionable importancia de la mujer en contextos como el medio rural, las políticas de cercanía o la preservación de los ideales que el régimen aplastó salvajemente. Mujeres que plantan cara a la hostilidad, que se dejan la piel en trabajos de extrema dureza, que son capaces de unirse, ayer y hoy, para crecer y para vencer.

                            

entrevista en 8 Magazine Bierzo

imágenes y música de Javi Morán.

 

Reseña y breve entrevista de Laura y Lucía han hablado con Abel Aparicio. El autor nos cuenta qué hay detrás de cada una de las tres historias del libro

Twitter de Abel Aparicio: https://twitter.com/abel_aparicio_

Sobre este tema os recuerdo que también tenemos en la Biblioteca el libro de la leonesa y exprofesora de nuestro centro Noemí Sabugal, Hijos del carbón

Relatos premiados del XXII concurso literario de nuestro instituto

Llegan los relatos ganadores del XXII Concurso Literario, enlazados desde la entrada publicada por Julia en Proyecto Bergidum, el blog de nuestro centro

Empezamos con los dos relatos ganadores del primer premio.

En el NIVEL I (1º,2º y 3ºESO) la ganadora fue NAYAT GONZÁLEZ, de 3ºB, con "Nuestros recuerdos".

                            

En el NIVEL II el ganador fue DAVID VEGA, de 1ºBCI, con "El último centurión".

        

Vamos con los segundos premios:

En el NIVEL I (4ºESO y Bachillerato) la ganadora fue IRIS DÍAZ, de 1ºC, con su relato "Aeternum".

        

Y en el NIVEL II HUGO FERNÁNDEZ, de 2ºBCI, con "El sastre".

        

Los terceros premios fueron:

En el NIVEL I para MARTA URÍA, de 2ºC, con su relato "Sé tú mismo".

En el NIVEL II para ADRIÁN GARCÍA, de 4ºA, con "La madre Rusia".

        

Historias de estilos y temas muy diferentes. ¡Disfrutad con ellas!

Feliz día del libro 2023

              Este domingo se celebra el Día internacional del libro, pero se practica durante todo el año

           

    

Disfruta de nuestra Biblioteca